Plataforma de registro de vehículos e impuesto de circulación — contexto del Reino Caribeño
Gobernanza y marco legal
Esta sección resume el marco legal y de gobernanza para que la plataforma sea jurídicamente exigible, operativamente correcta y conforme por jurisdicción para Bonaire, Curaçao, Sint-Maarten, Saba y Sint-Eustatius. Está dirigida a administraciones, asesores jurídicos e ingenieros. El detalle completo está en docs/LEGAL_GOVERNANCE_CARIBBEAN.md.
VERIFICADO · INFERIDO · REQUIERE CONFIRMACIÓN
1. Jurisdicciones y autoridades competentes
La plataforma da soporte a cinco jurisdicciones. Por isla suelen aplicarse las siguientes autoridades (base legal por confirmar por isla):
Bonaire (BES)
Registro: RCN o servicio designado de Bonaire. Impuestos: Belastingdienst Caribisch Nederland (B/CN). Policía: Korps Politie Caribisch Nederland. Isla: Openbaar Lichaam Bonaire.
Curaçao
Registro: RDW Curaçao o equivalente. Impuestos: Belastingdienst Curaçao. Policía: Korps Politie Curaçao (KPC). Isla: Regering van Curaçao.
Sint-Maarten
Registro: Departamento de Transporte / equivalente DMV. Impuestos: Autoridad fiscal Sint-Maarten. Policía: Korps Politie Sint-Maarten (KPSM). Isla: Regering van Sint-Maarten.
Saba (BES)
Mismo patrón que Bonaire: RCN, B/CN, Politie, Openbaar Lichaam Saba.
Sint-Eustatius / Statia (BES)
Mismo patrón que Bonaire: RCN, B/CN, Politie, Openbaar Lichaam Sint-Eustatius.
El RDW de los Países Bajos europeos no es la autoridad competente en estas jurisdicciones salvo que la ley local o del Reino lo establezca expresamente.
2. Estado legal → estado del sistema
La plataforma mapea conceptos legales a estados del sistema. El uso de la vía solo está permitido cuando el registro y la matrícula están ACTIVE y (por isla) el seguro y la inspección son válidos. La obligación fiscal sigue al registro ACTIVE + matrícula ACTIVE.
- REGISTERED — Registrado, aún no apto para circular.
- ACTIVE — Apto para circular (si seguro/inspección ok). Sujeto a impuesto.
- SUSPENDED — Formalmente suspendido; no uso de vía; sin impuesto desde la suspensión.
- BLOCKED — Bloqueo por impago o aplicación; no uso de vía.
- EXPORTED — Vehículo exportado; matrícula nula.
- SCRAPPED — Baja definitiva.
- TERMINATED — Registro finalizado.
Estado de matrícula: ACTIVE | SURRENDERED | LOST | STOLEN | EXPORTED. Se permite incautación/inmovilización para BLOCKED, STOLEN o embargo (tribunal/autoridad).
Las transiciones (activar, suspender, terminar, marcar robado, transferencia de propiedad) requieren decisión formal, documentación y registro de auditoría obligatorio.
3. Autoridad por roles (aplicación en la plataforma)
Cada rol tiene permisos definidos. Las consultas policiales y municipales requieren purposeCode; las acciones policiales requieren caseRef. Todas las escrituras se registran.
Puede configurarse aprobación multiparte (p. ej. exención de alto importe, transferencia de propiedad). Las acciones irreversibles (terminación, entrega, anulación) solo son reversibles vía auditoría.
4. Propiedad, seguro e impuestos
Propiedad
Propietario legal (eigenaar) frente a titular (houder): el titular suele ser responsable del MRB. La transferencia requiere comprobación de identidad, prueba de transferencia y queda registrada. Se evita la propiedad duplicada; el VIN es único por jurisdicción.
Seguro
Por isla: el seguro puede ser obligatorio para activar o mantener el registro. La plataforma verifica vía API o subida; estado VALID/EXPIRED/CANCELLED/UNVERIFIED. La caducidad o revocación puede activar suspensión o bloqueo según la configuración por jurisdicción.
Impuesto de circulación (MRB)
Los periodos de liquidación (p. ej. anual/trimestral/mensual) son configurables por jurisdicción. Aplicación: recordatorio → sanción → bloqueo de renovación/registro. El bloqueo y la incautación son legales cuando la normativa local lo permita; la plataforma registra todas las acciones.
5. Auditoría y defensibilidad legal
- Cadena de custodia: cada mutación se escribe con registro de auditoría y opcionalmente evento; no hay actualizaciones silenciosas.
- Registro de auditoría: actor, acción, entidad, antes/después, finalidad, case_ref, correlation_id, marca de tiempo. Solo append, retención según política.
- No repudio: cambios de propiedad, liquidaciones fiscales y acciones de aplicación quedan ligadas al actor y correlation_id.
- Privacidad (AVG / local): acceso limitado por finalidad, cifrado cuando aplique, retención y supresión según política.
- Derecho administrativo: trazabilidad completa para objeciones y recursos; correcciones solo con motivo y auditoría.
6. Riesgos y supuestos
- Las bases legales (Landsverordening, ordenanzas por isla) deben confirmarse por isla. Las normas de seguro e inspección obligatorios varían; la plataforma se rige por configuración.
- Pueden ser necesarios decretos ministeriales o por isla para designar autoridades competentes y adoptar reglas de purpose/case-ref.
- La incautación, el embargo material y el embargo judicial siguen correspondiendo a la autoridad competente; la plataforma registra y marca.
Supuestos frente a hechos verificados
Todos los hallazgos legales del documento completo se etiquetan como VERIFICADO, INFERIDO o DESCONOCIDO. Se requiere verificación legal por isla con asesoría local antes de puesta en marcha. La plataforma aplica separación de poderes, auditoría y reglas configurables para que cada jurisdicción se alinee con la ley local.
Personal autorizado
El acceso a la plataforma está restringido a usuarios autorizados. Inicie sesión para back office o portal policial.
Het volledige document staat in docs/LEGAL_GOVERNANCE_CARIBBEAN.md — geschikt voor beleidsstukken, aanbestedingsdocumentatie en parlementaire of ministeriële toetsing.